Goulash Traditionnel à la Hongroise : Recette Authentique et Savoureuse

Introduction

Le Goulash Traditionnel à la Hongroise est l’un des plats les plus emblématiques de la Hongrie. Véritable symbole de la cuisine magyare, ce ragoût épicé et réconfortant remonte au IXe siècle, lorsque les bergers hongrois cuisinaient un mélange de viande, d’oignons et d’épices dans de grands chaudrons en plein air.

Au fil du temps, cette recette s’est affinée et a conquis les tables du monde entier. Son secret ? Un mariage parfait entre la tendreté de la viande, l’intensité du paprika hongrois et la richesse des légumes mijotés.

Si vous souhaitez préparer un Goulash Hongrois authentique, cette recette détaillée vous guidera pas à pas pour obtenir une saveur irrésistible digne des meilleures tavernes de Budapest.

Ingrédients

Voici ce dont vous aurez besoin pour réaliser un délicieux Goulash Traditionnel à la Hongroise :

Pour le Goulash

• 800 g de bœuf (type paleron ou gîte), coupé en cubes
• 2 oignons, finement hachés
• 3 gousses d’ail, émincées
• 2 poivrons rouges, coupés en petits morceaux
• 3 c. à soupe de paprika doux hongrois
• 1 c. à café de cumin moulu
• 2 c. à soupe de concentré de tomate
• 1 boîte de tomates concassées (400 g)
• 750 ml de bouillon de bœuf
• 2 feuilles de laurier
• 1 c. à soupe de farine (facultatif, pour épaissir)
• 2 c. à soupe d’huile végétale ou de graisse d’oie
• Sel et poivre, au goût

💡 Astuce : Pour une version encore plus savoureuse, utilisez du paprika fumé en complément du paprika doux !

Préparation

1. Faire revenir les aromates

Dans une grande cocotte, faites chauffer l’huile végétale à feu moyen. Ajoutez les oignons et faites-les revenir jusqu’à ce qu’ils deviennent translucides. Incorporez ensuite l’ail et laissez cuire une minute supplémentaire.

2. Ajouter la viande et les épices

Ajoutez les morceaux de bœuf et faites-les dorer de tous les côtés. Saupoudrez ensuite le paprika hongrois, le cumin moulu, et mélangez bien pour enrober la viande des épices.

3. Incorporer les légumes et le bouillon

Ajoutez les poivrons rouges, les tomates concassées et le concentré de tomate. Mélangez bien, puis versez le bouillon de bœuf et ajoutez les feuilles de laurier.

4. Laisser mijoter lentement

Couvrez et laissez mijoter à feu doux pendant 2 heures, en remuant de temps en temps. La viande doit être tendre et fondante. Si vous souhaitez une sauce plus épaisse, saupoudrez une cuillère à soupe de farine 30 minutes avant la fin de la cuisson.

5. Ajuster l’assaisonnement et servir

Goûtez et rectifiez l’assaisonnement en ajoutant du sel et du poivre si nécessaire. Servez chaud avec du pain frais ou des nouilles hongroises.

Notes

• Si vous préférez un goulash plus liquide, ajoutez un peu plus de bouillon de bœuf.
• Pour un goût plus profond, laissez reposer le goulash quelques heures avant de le déguster.
• Vous pouvez ajouter des pommes de terre coupées en dés pour une version plus consistante.

Conseils de Service et de Conservation

Le Goulash Traditionnel à la Hongroise est un plat emblématique qui mérite d’être servi et conservé dans les meilleures conditions pour en apprécier toutes les saveurs. Une fois votre goulash mijoté à la perfection, il est essentiel de savoir comment le présenter, quels accompagnements choisir et comment le stocker pour prolonger son goût irrésistible.

Comment servir un Goulash Hongrois authentique ?

Le Goulash est un plat convivial, réconfortant et riche en saveurs. Pour une expérience hongroise authentique, voici quelques conseils à suivre :

1. Le Choix de l’Assiette

En Hongrie, le Goulash est souvent servi dans une assiette creuse ou un bol, car il contient une bonne quantité de sauce. Cette présentation permet de mieux apprécier le bouillon parfumé, tout en gardant la chaleur du plat plus longtemps.

2. Les Accompagnements Traditionnels

Bien que le Goulash soit un plat complet en lui-même, il est souvent accompagné de garnitures qui permettent de sublimer son goût et de le rendre encore plus gourmand.

Voici quelques idées d’accompagnements :

• Le pain rustique : Une tranche de pain de campagne ou de baguette croustillante est idéale pour absorber la sauce et ne pas en perdre une goutte. Certains Hongrois préfèrent même le pain de seigle, qui offre un contraste agréable avec le goût épicé du goulash.
• Les nouilles hongroises (csipetke) : Ce sont de petites pâtes maison souvent ajoutées au goulash dans la dernière phase de cuisson. Elles sont simples à réaliser et apportent une touche authentique au plat.
• Les pommes de terre vapeur : Elles se marient parfaitement avec le goût riche du goulash et permettent d’équilibrer le plat en apportant une texture moelleuse.
• Le riz blanc : Un classique qui fonctionne toujours bien avec les plats mijotés. Son goût neutre permet de mieux apprécier la sauce du goulash.
• Les spaetzle (pâtes d’Europe centrale) : Ces petites pâtes légèrement épaisses sont très populaires dans les pays voisins de la Hongrie et offrent une belle alternative aux nouilles hongroises.
• Les légumes grillés ou rôtis : Poivrons, courgettes, aubergines ou carottes rôties apportent une note légèrement sucrée qui complète parfaitement les épices du goulash.

💡 Astuce : Pour une touche fraîche et acidulée, servez votre goulash avec une cuillère de crème fraîche ou de yaourt nature sur le dessus. Cela permet de tempérer l’intensité du paprika et d’apporter une onctuosité supplémentaire.

Les Meilleures Façons de Conserver le Goulash

Le Goulash Traditionnel à la Hongroise est un plat qui gagne en saveur lorsqu’il repose. En effet, les épices et les arômes ont le temps de mieux se mélanger, offrant un goût encore plus intense le lendemain. Cependant, il est important de le conserver correctement pour éviter toute altération de la texture ou du goût.

1. Conservation au Réfrigérateur

Si vous comptez déguster votre goulash dans les trois jours suivant sa préparation, la meilleure option est de le stocker au réfrigérateur.

Voici comment procéder :

• Laissez le goulash refroidir à température ambiante avant de le stocker. Ne laissez pas le plat dehors plus de 2 heures pour éviter la prolifération des bactéries.
• Versez le goulash dans un récipient hermétique afin d’éviter l’absorption d’odeurs indésirables du réfrigérateur.
• Placez le récipient dans la partie la plus froide de votre frigo, idéalement à une température inférieure à 4°C.

💡 Astuce : Réchauffez le goulash doucement à la casserole avec un peu d’eau ou de bouillon pour redonner du moelleux à la sauce.

2. Congélation du Goulash

Si vous souhaitez conserver votre goulash pour une période plus longue, la congélation est une excellente solution. Le goulash se congèle très bien et peut être conservé jusqu’à 3 mois sans perdre ses qualités gustatives.

Voici la méthode idéale pour congeler votre goulash :

• Assurez-vous que le plat est complètement refroidi avant de le transférer au congélateur.
• Répartissez le goulash en portions individuelles dans des sacs de congélation ou des récipients adaptés. Cela vous permettra de décongeler uniquement la quantité nécessaire sans gaspillage.
• Étiquetez chaque contenant avec la date de congélation pour savoir combien de temps il peut être conservé.

💡 Astuce : Évitez de congeler les pommes de terre si votre recette en contient, car elles ont tendance à devenir granuleuses après décongélation. Vous pouvez les ajouter au moment de réchauffer le goulash.

3. Comment Réchauffer le Goulash ?

Un goulash bien conservé doit être réchauffé de manière optimale pour retrouver toute sa saveur et sa texture onctueuse.

• À la casserole (recommandé) : Faites chauffer votre goulash à feu doux dans une casserole en ajoutant un peu de bouillon ou d’eau pour éviter qu’il ne devienne trop épais. Remuez régulièrement et laissez mijoter pendant 10 à 15 minutes jusqu’à ce que le plat soit bien chaud.
• Au micro-ondes : Si vous êtes pressé, utilisez le micro-ondes en couvrant votre plat pour éviter les éclaboussures. Chauffez en plusieurs fois, en remuant à mi-temps pour une chaleur uniforme.
• Au four : Une alternative intéressante consiste à réchauffer le goulash au four dans un plat couvert à 160°C pendant environ 20 minutes. Ajoutez un filet de bouillon pour éviter qu’il ne sèche.

💡 Astuce : Si votre goulash a épaissi après conservation, ajoutez un peu de liquide et laissez mijoter doucement pour retrouver une consistance parfaite.

4. Peut-on Préparer le Goulash à l’Avance ?

Oui ! En réalité, le Goulash Traditionnel à la Hongroise est encore meilleur lorsqu’il est préparé un jour à l’avance. Cela permet aux saveurs de bien se développer et de fusionner, offrant un goût plus profond et plus riche.

Pour une organisation optimale :

• Préparez votre goulash la veille et laissez-le refroidir à température ambiante.
• Placez-le au réfrigérateur dans un récipient hermétique.
• Le lendemain, réchauffez-le doucement et servez-le avec votre accompagnement préféré.

Résumé des Conseils Clés

Méthode	Temps de Conservation	Conseils
Réfrigérateur	Jusqu’à 3 jours	Stocker dans un récipient hermétique, réchauffer doucement à la casserole
Congélation	Jusqu’à 3 mois	Éviter les pommes de terre, congeler en portions individuelles
Réchauffage	10 à 15 minutes	Ajouter un peu de liquide pour une texture optimale

 

Grâce à ces conseils de service et de conservation, votre Goulash Traditionnel à la Hongroise sera toujours un succès, que vous le dégustiez fraîchement préparé ou réchauffé le lendemain. Maintenant, à vous de jouer : servez votre goulash avec amour et savourez chaque bouchée comme si vous étiez au cœur de la Hongrie !

Valeurs Nutritionnelles (par portion)

• Calories : 450 kcal
• Glucides : 30 g
• Protéines : 38 g
• Lipides : 18 g
• Gras saturés : 6 g
• Cholestérol : 85 mg
• Sodium : 800 mg
• Fibres : 5 g
• Sucre : 6 g
• Vitamine A : 110% AJR
• Calcium : 10% AJR
• Fer : 28% AJR

FAQ

1. Peut-on utiliser une autre viande que le bœuf ?

Oui ! Le Goulash peut être préparé avec du porc, de l’agneau ou même du gibier.

2. Faut-il absolument utiliser du paprika hongrois ?

Pour une saveur authentique, oui. Le paprika hongrois a un goût plus doux et plus fumé que les autres variétés.

3. Peut-on faire ce plat à la mijoteuse ?

Absolument ! Faites revenir la viande et les oignons à la poêle, puis transférez le tout dans la mijoteuse avec les autres ingrédients. Laissez cuire 6 à 8 heures à basse température.

4. Peut-on préparer ce plat à l’avance ?

Oui, le goulash est encore meilleur réchauffé le lendemain, lorsque les saveurs ont bien eu le temps de se développer.

5. Est-ce que le goulash est épicé ?

Pas nécessairement. Le paprika doux apporte surtout de la couleur et du parfum, sans piquant. Pour une version plus relevée, ajoutez du paprika fort ou du piment.

Conclusion

Le Goulash Traditionnel à la Hongroise est un plat réconfortant et savoureux, parfait pour les repas en famille ou entre amis. Simple à préparer, il séduit par sa richesse en goût et sa texture fondante. Testez cette recette et laissez-vous transporter en Hongrie, le temps d’un repas !

Informations pratiques

• Temps de préparation : 20 minutes
• Temps de cuisson : 2 heures
• Temps total : 2h20
• Cuisine : Hongroise
• Catégorie : Plat principal

Print